Video thumbnail for 'The Complexity Is Insane': Air-Traffic Controller Breaks Down the Job | WSJ

航空管制員揭秘:紐約空域的複雜與挑戰 (WSJ)

Summary

Language:

Quick Abstract

飛航管制員的工作壓力超乎想像!本次訪談深入探討航空交通管制的複雜性,揭露紐約空域管制員鮮為人知的挑戰與壓力。一位經驗豐富的管制員以個人經驗出發,探討工作負荷、安全風險,以及潛在的PTSD問題,同時也點出大眾對於飛航管制員工作的誤解。

Quick Takeaways:

  • 紐約空域管制極具挑戰性,管制員需處理大量飛機,並應對獨特地形帶來的複雜性。

  • 工作壓力可能導致身心俱疲,甚至產生PTSD。

  • 裝備故障會嚴重影響管制員的工作能力,增加潛在風險。

  • 確保管制員獲得合理待遇與工作條件至關重要,有助於提升飛航安全。

  • 大眾對飛航管制員的工作內容存在誤解,需要更多認識與了解。

瞭解為何資深管制員呼籲改善工作環境,以及飛航安全背後的隱憂。這段訪談將顛覆你對航空交通管制的認知!

一句古老的諺語說,空中交通管制員對生命的責任,比其整個職業生涯中的醫生或醫生還要多。近年來,紐約機場發生了一系列雷達和無線電通訊事件,促使人們更加關注空中交通管制員的工作。

空中交通管制員的責任與挑戰

前空中交通管制員Jonathan Stewart與《華爾街日報》的Andrew Tangle討論了工作的繁瑣事項、近距離事件,以及他為何需要休息。

  • 非官方身份發言: Stewart強調,他以私人公民的身份發言,而非美國聯邦航空管理局(FAA)的官方代表。

  • 教育公眾: 他公開發聲的目的是為了教育公眾,澄清一些新聞報導中對空中交通管制員離職原因的誤解。

  • 壓力與外部因素: 空中交通管制員的工作壓力巨大,受到睡眠、爭執、飢餓等外部因素的影響。

  • 複雜性與樂趣: Stewart熱愛這份工作,因為它像是一場無止境的遊戲,充滿了複雜性。

TRACON:引導飛機回家的幕後英雄

許多人可能不熟悉TRACON(Terminal Radar Approach Control Facility,終端雷達進場管制設施),這些管制員在暗室中工作,引導飛行員安全返家。

  • 專業管制員: 全美約有10,000-11,000名專業管制員。

  • 生命責任: 他們負責每架飛機上所有乘客的生命安全。

空中交通管制員的角色與職責

空中交通管制員在飛行安全中扮演著至關重要的角色,他們的工作就像是一個倒置的蛋糕,每一層都由不同的管制員負責。

  • 引導飛機: 從飛機起飛到降落,管制員負責引導飛機的航向。

  • 不同類型的管制員: 包括雷達管制員、塔台管制員、中心管制員、海洋管制員和非雷達管制員。

紐約空域的獨特挑戰

紐約空域的形狀不規則,航班數量眾多,使得在此工作的管制員面臨著獨特的挑戰。

  • 速度差異: 從西部飛來的飛機速度快,而從南部飛來的飛機速度慢,管制員需要根據這些差異進行調整。

  • 向量引導(Vectoring): 管制員使用雷達向量引導飛機,指示飛行員朝特定方向飛行。

  • 高工作量: 在紐約空域,管制員需要處理大量的航班,並確保安全。

工作條件與安全問題

設備故障與應對措施

當雷達或無線電等設備出現故障時,管制員會採取必要的措施,以確保飛行安全。

  • 限制交通流量: 將交通流量限制在可管理的範圍內。

  • 非雷達程序: 在沒有雷達的情況下,使用數學、時間和高度來引導飛機。

  • VFR條件: 如果天氣良好,飛行員可以使用目視飛行規則(VFR)飛行。

疲勞與壓力

長時間工作和缺乏休息會導致管制員疲勞,增加發生錯誤的風險。

  • 自動化模式: 在緊急情況下,管制員會進入自動化模式,憑藉經驗和訓練來應對。

  • 保持安全間隔: 管制員的主要職責是防止飛機相撞,即使在壓力下也要盡力保持安全間隔。

  • PTSD: 嚴重的事件,如近距離事件,可能會對管制員造成心理創傷。

近距離事件案例

Stewart描述了一次他在紐約空域遇到的近距離事件,由於疲勞和意外情況,他未能及時發現兩架飛機的高度接近。

  • 未預期的情況: 兩架飛機原本應該在不同高度,但實際上卻在同一高度,這讓他感到壓力和憤怒。

  • 及時糾正: 他及時發現並糾正了錯誤,避免了更嚴重的後果。

對工作條件的看法與建議

Stewart認為,空中交通管制員的工作壓力大,缺乏睡眠對健康不利。

  • 工作時間: 他建議將工作時間縮短至每週40小時,以減輕管制員的負擔。

  • 充足的休息: 充足的休息對於保持管制員的警覺性和判斷力至關重要。

  • 人員培訓: 需要三年時間才能培訓出一名合格的紐約空域管制員,因此需要投入更多資源進行培訓。

聯邦航空管理局的改進措施

FAA正在採取措施改善紐約空域的狀況,例如增加人手、更換電腦系統和提供支援。

  • 投資於解決方案: Stewart認為,FAA正在朝著正確的方向前進,並呼籲提供更好的薪資和工作條件。

  • 優先考慮安全: 公眾希望有經驗豐富、訓練有素且獲得充分補償的管制員來引導飛機安全飛行。

Stewart最後表示,他希望能夠休息一下,恢復精神。

Was this summary helpful?